csütörtök, szeptember 30, 2010

Beggar - You know my darling, the beggar is the man, who has no laptop.
Koldus - Tudod kislányom, koldus az, akinek még laptopja sincsen.

szerda, szeptember 29, 2010

hétfő, szeptember 27, 2010

White Sand - Welcome to the White Sand Fitness Hotel!
Fehér Homok - Üdvözöljük kedves vendégeinket a Fehér Homok fitness hotelben!

péntek, szeptember 24, 2010

hétfő, szeptember 20, 2010

szombat, szeptember 18, 2010

First day at school - That's right my son! You are learning for life!
Első nap az iskolában - Ez az fiam! Az életnek tanulsz!

kedd, szeptember 14, 2010

Frog king - Children! Today we will be talking about the proliferation of frogs.
Békakirály - Kedves gyerekek! A mai órán a békák szaporodásáról fogunk tanulni
Knitting Needle
- I have a terrible headache
- ...like someone has stuck a knitting needle through my right eye and straight into my brain
- Mitzi, write "into the brain"
- Take Seduxen three times a day--and send in the next patient.
 
Kötőtű - angol szöveggel

szombat, szeptember 11, 2010

Needle
Kötőtű
- Borzasztó fájdalmaim vannak
- ...Mint mikor egy kötőtűt bevezetnek a jobb szemen keresztül egyenesen az agyba...
- Micike írja! "Az agyba!"
- 3x1 Seduxen és küldje a következőt!

hétfő, szeptember 06, 2010

Landrover - What kind of landrover did you buy? It can't even go up the escalator!
Terepjáró - Miféle terepjárót vettél? Nem képes felmenni a mozgólépcsőn?
Bicycles only
Kerékpárút
Finish line

Cél
In the name of the people
A nép nevében
Parrot
Papagáj
David
Dávid
Sprinkling can
Öntözőkanna
Flag carriers
Zászlóhordozók
Pirates on Lake Balaton
Kalózok a Balatonon
Merry Christmas! 2009 - color

Boldog Karácsonyt! 2009 - színes verzió
Merry Christmas 2009 - lineart, paper, pencil A/4


Boldog Karácsonyt! 2009 - ceruzarajz, A/4
Detective

Detektív
Pirates
Kalózok

vasárnap, szeptember 05, 2010

péntek, szeptember 03, 2010

csütörtök, szeptember 02, 2010

Caricature of the Hungarian poet, Miklos Radnoti.
Karikatúra Radnóti Miklós magyar költőről.
Alice in Wonderland - For artistpub's weekly sketch
Aliz csodaországban - az artistpub heti skiccére készült

szerda, szeptember 01, 2010